Selamat Datang

SELAMAT DATANG di BLOG SAYA

Thursday 21 May 2015

BUKU ILANG - contoh drama bahasa jawa

~Nalika kuwi, wektune pelajaran IPS Ekonomi. Nanging Pak Ahyar mboten rawuh, amarga wonten urusan ten dinas. Rizal, Rini lan Kiki lagi moco buku neng kelas.~
Rini : “Ki, Pak Ahyar kok rung rawuh yo???, Biasane  bar bel langsung rawuh???”
Kiki : “Lha emboh, Rin. Arep tiliki piye??? Ayo???” [arep ngadek]
Rini : “Gah, rasah rasah..! memeng aku. Mengko nek ono tugas mesthi yo guru pikete mrene.”
    [Kiki bali lungguh]
~Lagi omongan-omongan dilit, Ifa teko karo nesu-nesu.~
Ifa : “Woo… sopo sing ngerti buku basa jawaku??? Rasah do ndelekke to cah! Sopo sing
    ndelekke?? Ngaku wae!” 
Rizal : “Hla bukumu ki sing koyo ngopo??? Sing endi??”
Rini : “Yo sing mesthi koyo bukulah!, mosok yo koyo apem??” [dho meneng wae nguwaske rini]
 “Ngopo malah nguwaske aku ki??? ngefans piye???”
Kiki : “Yo cobo goleki sikek, sopo reti ketinggalan neng laci??”
Rini : “La iyo ra mung mureng wae, goleki sikek!!!”
Ifa : “La wes tak goleki tekan ngendi-ngendi ra ketemu kok yo cah, ngasek aku takon Bang
    Regar barang. Nanging yo ra ketemu-ketemu.”
Rini : “Yo biasa wae rasah nanges!!!”
~Banjur Ifa lungguh niliki neng lacine ono buku ora.~
Kiki : “La bukumu ki koyo ngopo j???”
Ifa : “Emboh, aku lali gambare. Pokoke samakan samak tiwul !”
~Banjur Rizal ngetokke buku IPS Ekonomi sing samakan samak tiwul.~
Ifa : “Wee... kuwi bukuku Zal!!!, kok tok gowo ki piye???” [karo nduding bukune Rizal]
Rizal : “Wee... waton iki ki bukuku yo???”
Rini : “Kowe ki menengo !!!”
Ifa : “Hla kok kon meneng j, kuwi ki bukuku!!!”
Rini : “Ngandani!!!”
~Banjur Ifa terus marani Rizal, bukune mau disaut Ifa.  Rizal karo Ifa eret-eretan buku. Ngasek akhire bukune suwek.~
Kiki : “Hla kuwi ki sakjane bukune sopo j cah. Urung-urung wes dienggo rebutan.???”
Rizal : “Iki ki bukuku yo, ngeyel. Cetho-cetho ono tulisan jenengku iki lo.!!!” [karo nunjukke
    tulisan sing neng buku]
Rini : “Kowe ki menengo!!!”
Ifa : “Kowe ki yo ngopoe???, melu-melu wae to??? Kowe kuwi kudune sing meneng ket mau
    epyek wae!!!”
Kiki : “Hah?? Opo fa??? Peyek??? Kowe nggowo peyek to??? Ndum-ndum ngono lo!!!” [karo 
    ngatungke tangan]
Ifa : “Iki meneh! Malah peyek. Aku ki ra nggowo peyek! Aku mau ngomong epyek du peyek??”
Kiki : “O… Kiro peyek, aku lagi pengen peyek j!!!”
Ifa : “Terus piye kuwi bukuku dadi suwek to??? ijoli pokoke!!!”
Rizal : “Oalah wong buku bukuku sing nyuwekke kowe kok malah aku sing kudu ngijoli??? Piye 
    to??? Nyo nek ra percoyo delokken dhewe!!”
~Banjur Ifa mbukak bukune lan kuwi pancen bukune Rizal. ~
Ifa : “Oalah, yo wis. Aku njaluk ngapura yo??? Kowe yo ra omong ket mau j???”
Rizal : “Aku ki wes ngomong ket mau! Kowe wae sing ngeyel ket mau ra percoyo! Ngasek suwek 
    eneh”
Ifa : “Hehehe…”
Kiki : ‘’Wis…wis, nek bukumu ki rung dijukuk uwong rak yo sok esuk ketemu Fa!! Yo to Rin?”
Rini : “Heh??? Heh??? Op?? Op j?? Aku ki ket mau ra reti kowe-kowe do mbahas opo !!”
Rizal, Kiki, Ifa : “???” [gumun]
~Esukke, Kiki lan Rini mangkat esuk amarga kebagian jatah piket. Kelas iseh sepi.~
Rini : “Reged banget to??? Mesthi wingi Rizal ro Ifa ora piket!!”
~Banjur Kiki mbeleh tas terus nyaponi, nanging Rini bar ndelehake tas malah ngadek meneng ndelok Kiki nyapu.~
Kiki : “Kowe ki ngopo? Malah meneng wae ki? Mbok yo katimbang meneng koyo enthung  ki , 
    mending ngewangi nyapu ngono lo!!!”
Rini : “Kowe ki menengo!!!” [karo mlaku arep njukuk sapu]
~Kiki nyapu kelas, terus reti buku samakan samak tiwul neng ngisor mejo. Terus bukune dijukuk.~
Kiki : “Kok iki bukune koyo nggone Rizal wingi yo??? Iki buku sing digoleki Ifa po Rin??” [karo 
    ndelokke bukune ro Rini]
Rini : “Hla emboh, kok takon aku!!! Po tak urus buku koyo ngono ki!!!’’
Ifa : “Assalammu’alaikum!!!”
Kiki & Rini : “Wa’alaikumsalam!!!”
Kiki : “Fa!! Mreneo!!”
Ifa : “Ngopo??”
Kiki : “Iki buku sing mbok goleki udu???”
Ifa : “Wee… Ho’o. Alhamdullilah, ketemu. Nuwun yo!! Kok kowe iso nemokke j??”
Kiki : “Kuwi, mau neng ngisor mejo kono!!” [karo nduding mejone]
Ifa : “Kok iso tekan kono yo???”
Rini : “Kowe ki oleh hadiah opo j Fa?? Pensil? Buku? Opo duit 500? Heboh banget!!”
Ifa : “Apem!!!.”
Rini : “O… Apem!!!”
Rizal : “Assalammu’alaikum!!!”
Ifa, Rini & Kiki : “Wa’alaikumsalam!!” 
Rizal : “Ono opo j??? Kok seko njobo rame banget??”
Rini : “Iki lo, Ifa entuk apem!!”
Rizal : “Mung apem we rame banget!!”
Ifa : “Rini kok dirungokke zal!! Iki lo, bukuku akhire ketemu”
Rizal : “Woo… Gene ketemu!! Mulakno sesok eneh ki rasah ngarani uwong sikek nek rung
    ono buktine ki!!!”
Kiki : “Wis…wis, sing penting wes ketemu to bukune rasah uring-uringan eneh. O… iyo cah!! 
    Aku lagi kelingan, mau ki aku disms ro Shalfa. Engko bar sekolah jarene arep do
    dijajakke sotone Bang Regar tekmen bar menang lomba senam!!!”
Ifa & Rizal : “ SIP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Rini : “Kowe ki menengo!!! Mung oleh apem we, sak kelas heboh!!!”
Rizal : “Emboh Rin, omong karo kowe ki ra tau nyambung!!! Tinggal wae yo!!!”
Ifa & Kiki : “Yo…!!!”
Rini : “Rak yo mung apem to??? E… tak melu, sopo reti aku dikek’i apeme!!! Woy enteni!!! [karo 
   mlayu nyusul Ifa, Kiki & Rizal”

No comments:

Post a Comment